中國國際貿易促進委員會

企業需為歐盟《單一數字市場版權指令》帶來的影響做好準備

歐盟《單一數字市場版權指令》(Directive on Copyright in the Digital Single Market,以下簡稱DSM指令)最終文本于2019年4月17日通過,于5月17日在歐盟官方期刊公布,20天后,即2019年6月7日正式生效。
歐盟成員國要在兩年時間內執行DSM指令,企業需對其帶來的影響做好準備。同時,企業也要跟蹤掌握該指令在執行中轉化為各成員國國內法的情況。
DSM指令旨在重塑原始內容創作者(即作者和表演者)與將原始內容在線上進行貨幣化的主體(即網頁、出版商和出品人)之間的關系,這需要通過引入一系列新的獨特的權利和義務來實現。
特別需要注意以下關鍵性條款。
第17條—-“價值差距”提案
這一條旨在通過讓網站直接對內容負責的方式,解決發布大量未經授權的創意內容的網站(內容分享服務在線提供者)所產生的收入與創意內容權利所有人收到的版稅之期的預期差距問題。
對于這些網站,如想免除責任,他們必須證明已經盡最大努力(1)獲得權利人授權;并且(2)阻止權利人指明的特定作品被提供給公眾。此外,被發現違反17條規定的網站需執行“通知和刪除”(“notice and stay down”)操作流程,盡管對這一要求的申請不會導致一般監督義務的產生。
這一條的設置就是為了在確保刪除網絡侵權內容時,向有利于內容所有者的方向平衡。
第19和20條—-透明度和“暢銷作品”權利
這兩條配合使用。根據第19條規定,作者/表演者有權獲得通過利用其作品或表演所獲得收入的財務信息。如果根據上述財務信息確定得到的報酬與后續產生的收入(包括銷售收入)相比不成比例地低,第20條賦予作者/表演者向其許可/轉讓權利方主張額外報酬的權利。
同時,DSM指令還包含與文本和數據挖掘相關的其他例外情形,以及新聞發布者對在線利用其內容的一項新權利。
對品牌所有者的影響
值得注意的是,第17條對網上商城沒有影響,該領域受到豁免。然而,這對歐洲的知識產權領域來說仍是一項重大改變,對所有知識產權密集型企業的利益均有影響。
品牌所有者根據所擁有的媒體內容來執行品牌商品的銷售計劃,的確會受到第19和20條的影響。因為他們向作者/表演者報告收入并在作者/表演者涉及的內容成為一個不成比例地取得成功的銷售計劃的主體時,必須制定適當的策略,管控支付未來附加版稅的風險。

 

原文作者:Will Smith、 Nick Aries
編譯:于鈺
原文鏈接:https://www.inta.org/INTABulletin/Pages/
European_Union_1_7413.aspx


聲明:該文觀點不代表本中心觀點。

附件:


分享到微信新浪微博人人網0
宝石探秘财富加倍电子游戏
股票涨停可以卖出吗 安徽快三今日开开奖结果查询 浙江11选5走势图 四肖三期 贵州麻将捉鸡下载 预测老快3 广东36选7什么电视台开奖 福州最活跃的麻将群 波克棋牌免费下载安装 广东麻将初学图解 澳洲幸运5开奖直播 宁夏11选5 免费下载吉林麻将 股票行情软件开发 视频网站如何赚钱 四川麻将玩法